-
拥有Roland SC-88Pro──Virtual Sound Canvas 3.23软音源
满意度: 0 分http://download.pchome.net/multimedia/midi/player/detail-5727-0.html
-
满意度: 0 分
楼下说得太对了。别看中国用Cubase的人多得数不过来,其实99.9%都是盗版的。买正版的人凤毛麟角。别说是业余爱好者,即使是北京的专业音乐人中,用正版的估计也不到10%。
这和Windows并不一样。因为正版Windows还是有非常多的用户的。而Nuendo就不一样了。可以这么说,全中国的正版Nuendo有几套,掰着手指头都能数过来。
-
满意度: 0 分
除非买正版的人很多,否则官方出汉化的可能性永远是0.日本人买正版的很多,所以好多软件都有日文版。民间汉化速度慢,等Nuendo4汉化完了,Nuendo早升到6了。
-
满意度: 0 分
回24楼,你说得很对。目前人类的一切科技都是西方思维。的确是这样的。这是无可奈何的。无论中国人再5000年文明也白搭。现代科学的一切都是建立在西方科学的基础上的。
我的意思是说,软件厂商不应该忽略庞大的中国市场以及国内大量英文水平不好甚至是不懂英文的用户。尤其是年纪大的。他们也有做音乐的权利。
我们这些年轻人为了玩音乐可以学英文,但还有很多人打死他们也学不会了。但是,不会英语的人依然可以上网,可以使用Windows,可以使用Office,而这一切都归功于中文版。如果按24楼的意思,Windows就不该有中文版,计算机、手机、掌上电脑、车载导航这些先进的东西本来就都应该是英文的,连起码的英语都不懂的老百姓是没权利用这些先进东西的。而事实并非如此。
我以前也曾经在网上笑话和讽刺别人:“你要是连这点基本的英文都不懂,干脆也别玩电脑音乐了”。后来才明白,我是错误的。很多人不能做音乐仅仅是因为英语这个门槛。一旦如果消除了这个门槛,可能这些人做出的音乐的水平会比我们强得多。
期盼Yamaberg找飞来音制作官方中文版就好了。MusiXboy可以牵个头啊。这可是功德无量的事情。
-
满意度: 0 分
我还是不同意大觉者的观点. 中文实际上不适合做技术语言,因为它本质上代表着一种和西方完全不同的思维方式,而东方的思维方式不适合科技领域.全球的技术语言基本上都以英语为标准,日本人做东西都要用英语作品牌商标,以英文网站为主打内容,要知道当今乐器研产领域最大的就是日本了,
-
满意度: 0 分
我曾经打算做一个新版本的比较完整的汉化,可musiXboy告诉我汉化软件等于反汇编软件,属于违法,因此只能作罢。等YAMAHA和Steinberg官方的决定吧,毕竟已经做了Cubase 5的中文说明书了。我们目前在此也只能够制作更多的中文教程来帮助初学者,但我还是希望大家多学学英文,曾经我的英文也很菜我也是被这些软件给逼着天天学的,现在觉得倒还真的很欣慰,呵呵。