• 出处：Sound On Sound 杂志(英国)  2021 年 2 月
  
• 作者：Phil Ward
• 出处：https://www.soundonsound.com/reviews/reproducer-epic-5
  

Sound On Sound 杂志对德国公司 reProducer 的首款非比寻常的 有源近场监听音箱 进行了一系列测试。

reProducer 对于我来说的确是一个全新的名字，然而，经过一番挖掘，该公司于 2016 年 在德国成立，并于 2020 年 1 月推出了双型号有源监听音箱系列，包括近场 Epic 5 和中场 Epic 55。

一个好的产品从外观来说就能一眼明察，Epic 5 对我第一个比较深刻的印象就非常不错，扬声器不是简单的装在塑料箱、纸箱里面，而是装在开模的内部减震泡沫，并且用一个碳纤维的⻜行箱包装起来，单从这点给我感觉非常正统。

在我看来，Epic-5 并非走的传统路子，它确实有非常明显的非典型美学，并且造型也很独特，对于要把传统的紧凑型监听音箱做成有自己⻛格，的确并非易事。我认为 Reproducer 做到了这一点非常值得称赞。至于结果是否吸引人，甚至在性能方面在技术上是否出众， 咱们往下看！

Epic 5 以梯形前面板开始，该面板朝顶部变窄，并向后倾斜一点。前面板采用阳极氧化铝制成，这种材料工艺赋予了整个产品冰冷、厚实、精密的感觉，前面板还有一个锁定增益控制和一个 LED 指示灯，正常使用时亮白色，红色表示过载。

Epic 5 的顶板和侧板由中密度纤维板制成，并采用人造拉丝铝层压板制成。平顶面板垂直于前面板，因此有效地向下倾斜，但每个侧面板都包含一个对⻆折痕，可将梯形前面板与 Epic 5 的矩形后面板分开。

我还要说明一点：侧板上的折痕不仅解决了 Epic 5 的⻆度问题，还导致内部面不平行，这将有助于抑制驻波，并增加箱体刚度，这也是一件好事。

驱动单元

说到驱动器，Epic 5 的驱动器是标称直径为 120 毫米的低音/中音单元和一个高音单元(大约 30 毫米)，比常⻅的 25mm 规格要大一些。低音/中音驱动器和高音扬声器的振膜材料都使用铝。在当代扬声器设计中，更大的高音扬声器似乎更流行。

Down Under

我现在才开始说 Epic-5 下面的底板部分也许有一些晚了，但我认为这是整个测评最重要的一部分，180 毫米辅助低音辐射器的所在地，也称为 ABR。ABR 是一种反射负载形式，它的工作方式与反射端口类似：它与外壳中的空气顺应性一起工作，以产生调谐共振，从而扩展整个系统的低频带宽。

将 ABR 放置在下侧面板中显然会限制 Epic 5 的安装方式，因此 扬声器配备了高度可调的钝尖锥形支脚，可将 ABR 面板抬高到 安装表面上方合适的高度。还提供了一些杯形橡胶垫，可以选择安装在其中。脚尖橡胶垫具有一定的防滑性和一定程度的安装顺应性。虽然每个扬声器都配备了四个锥脚，但 Epic 5 下侧面板实际上提供了五个螺纹安装位置，额外的一个位于中心线朝后的位置，以实现所谓的三脚架布置。

背面

与其他有源监听音箱一样，后面板扮演着放大器散热器和连接面板的双重⻆色。连接包括模拟平衡 XLR 或 非平衡 RCA 选项(分别为 +4dBV 和 -10dBV 灵敏度)。没有可用的数字音频、网络或 USB 连接，而 Epic 5 在信号流方面是完全模拟的。

LF 和 HF 均衡器分别在 250Hz 以下和 2.5kHz 以上提供 ±5dB。最后在后面板上是一个开关，可在自动待机(扬声器在静音一段时间后默认进入睡眠模式并在信号输入时唤醒) 和正常连续操作之间进行选择。

图 1：绿色和橙色轨迹显示
一对扬声器之间的紧密匹配


图 2：绿色轨迹显示轴向响应
紫色线显示与轴水平偏离 20 度的响应


图 3：轴上频率响应(绿色轨迹)，
以及在上方和下方 
20 度处测量的响应(红色和橙色)


图 4：低频驱动器(蓝色)
和 ABR(红色)的频率响应


图 5:对响应阶跃信号的低音驱动器(蓝色)
和 ABR(红色)的基于时间的测量。

以上的测试说明了什么

“以上的测试都是我用 FuzzMeasure 来测试 Epic 5 几个方面的特性，我认为整个测试结果来看，Epic 5首先响应非常平坦，与最近的一些评测监视器相比，Epic 5 在 空闲时实际上是静音的。1m 外的放大器嘶嘶声是听不⻅的；我认为 EPic 5 最显著的特点就是中性音调的平衡以及自身声音能让我有非常好的判断力，干净的声音往往会让我更有信心，结合了中音源素并且毫无保留地真实呈现给我——无论是精心录制的声音还是原声乐器，结合起来播放都让我很信服，对于中频立体声也是 Epic 5 的强项，根据我的经验，这种特性充分说明了良好的驱动器集成和控制良好的箱体面板共振的结果，拿捏的非常到位；虽然 Epic 5 可能没有达到一些最好扬声器的混音清晰度和细节呈现水平，但毕竟它的价格已经非常值得了。”

“在频谱的高频端，Epic 5 高音扬声器可能没有提供终极明确的细节，但从根本上来说它的工作已经是非常到位了。在频谱的低端，Epic 5 的低音在我的工作室里基本上表现良好。”

“当我真正连接上 Epic 5 准备测试时，我之前完全不知道会发生什么，但是当我测试完毕后，不仅是它的客观、主观表现都让我眼前一亮，它独特的工业⻛设计也让我认为——Epic 5 算是不走寻常路的一股清流，它代表了一种全新理念设计近场监听器的选择，一款经典的小型扬声器，能够很好地处理小型扬声器固有的设计思路， 同时承上启下，也给了我们不一样的体验。”

最后的总结

精心录制的声音和原声乐器听起来令人信服且自然细腻，所有谐波和时间元素都得到了适当的平衡。

优点

• 自然平顺的中频 
  
• 中性、机器可靠的音调平衡 
  
• 极具吸引力的美感和出色的质感

缺点 

• 缺乏一些低音的冲击力

reProducer 在中国大陆区总代理商
嘉言（北京）科技发展有限公司
010-65765620 www.galyet.com