Chris Sweetman有一个新的声音素材库，叫做“有趣的室内音”，他友善地接受了采访。

请您向那些不熟悉您的人快速介绍一下自己的职业好吗？

我很幸运在早期就接触了声音行业。我的父亲Brian Sweetman有50年丰富的电影声音经验，我儿时就经常被带到实地录音现场，在放映室里闲逛，所以我离开学校后很自然地就进入了声音行业。一开始在80年代末90年代初，我父亲有自己的声音事业，他在电影电视行业工作，我与他一同工作。我们主要从事胶卷和磁带库存工作（因为那时还没有发明数字音频工作站），比如16mm, 35mm, 1/4″和光学胶卷。我热爱这份工作有触感的一面，我围绕在接片机、声画剪辑机和steenbeck等剪辑机周围。我们大部分的工作都是录制声音、胶片传送和配音。这个时候我才真正开始对制作声音感兴趣。我开始在一些很棒的项目中与许多厉害的同行合作。其中最棒的一个体验之一就是与上一代的声音大师一起工作，看他们如何做事，这对我日后的创造过程带来深刻影响。

大概过了8年，差不多1997年，我离开了电影行业。我感觉游戏技术发展进步的速度之快，一定需要游戏方面的声音设计师。这是一个如此新兴的行业，有着非常振奋人心的机会。在那个时候并没有很多职位提供给专门的声音设计师，所以我辗转许久，在1998年早期才获得第一份游戏方面的工作，在Gremlin Interactive公司。1999年我去了Acclaim，在那里遇到了一些对我未来影响重大的人(Ben Minto和Steve Root)，之后我去了Argonaut, Criterion, Splash Damage, Sounds Sweet’man，现在我到了微软。

您到目前为止的职业亮点是什么?

在电影方面，我认为我最大的亮点是和Jim Shields合作了《黄金眼》和《圣徒》。Jim Shields和Derrick Leather、Bill Rowe一起，都是《异形》声音背后的人物。他们的努力赢得了电影电视学院奖。Jim对我从事声音创作和使用声音的方法有着深刻的影响。他对声音的直觉和掌控能力无人能及。我非常幸运能和他合作，虽然只是很短的时间。在游戏方面，首先应该要数和Criterion公司团队合作《Black》和《Burnout Paradise》的日子，这个团队做的《Black》非常棒，这也是我职业生涯中最享受的阶段之一。每个人都各抒己见，我们有着非常好的凝聚力，真的是一件很开心的事。最近我正在与一位才华超群的音频导演Zak Belica就Epic Games公司的《堡垒之夜（Fortnite）》游戏进行愉快合作。我们想出各种声音来填充这个疯狂的世界，我们从中获得了很多乐趣。

您从做线性的视频转为做游戏音频，您的工作方法和审美发生了怎样的变化（如果有的话）？

说实话并没有太大变化。我在游戏行业中已经工作15年多了，这其中的变化肯定比电影中要大。除了学习新技能、在如何把声音分解为独立元素方面多加思考外，游戏和电影其实很相似。对于我们这个行业的飞速发展，我仍然觉得非常激动。这是一个持续演变的行业，我永远都不会厌倦！

您选择室内音作为您的第一次发布内容，是出于什么原因？

说实话这其实是一个无意识的决定，我一次又一次地把这些声音搜集到一起，发现它们恰好都属于室内环境音的类别。我给它们加了很多有趣的标签，以区别于其他室内环境音的素材库，我不希望别人认为它们只是嘈杂的嗡鸣声。对于选择录制此次发布的声音，您的思维过程是怎样的？

我有一个很庞大的声音库，收录我工作中常用的声音。这些都是我通常用作声音元素的内容，或者我想要做一些不同的声音时使用的。此次发布的是从这些声音中精选出来的一些最好的声音。对于我来说，这些声音的特色是我一直寻找的，我希望它们对其他人来说也能同样有用！

您能简要列举几样您使用的设备吗？

这些录音都是由我和父亲随身带着的便携录音设备即兴录制的。

现如今你会发现人们都在用Zoom、Edirol、Sony这样的品牌设备。但是以前使用的设备就没有那么便携，比如Technics SV260和Sony立体声电容器，我认为那是早期的ECM（这种想法持续了好一段时间！）。再之前，我都是带着一个Nagra 4S设备和几块备用电池、5卷1/4″磁带和一对Sennheisers话筒。我觉得我在那时候是很幸运的！

您在很长一段时间内使用模拟设备录音，那么您对数字录音的优缺点有哪些看法？

老实说，使用数字设备的优点太多了。有好几样声音我总是使用模拟设备录制（也使用数字设备）。像枪声、爆炸声的素材使用1/4″磁带录音产生的饱和度和模拟失真会更好，但是我肯定不想随身背着一套Nagra设备，带着一套话筒、几块备用电池（很笨重的那种，不是AA电池）和几包1/4″磁带。现如今我们有很多选择，比起前数字时代花更少的努力做更多的试验。比如，1/4″磁带录制的环境音跟数字录制的比起来糟糕透了，如果使用5.1声道录制那就显然不是同一个层次了。

我想说我真正怀念模拟设备录音时代的唯一一点就是工作的可触感，绑上35mm的mag机器，或者把1/4″磁带拼接在一起，这些都是我怀念的感觉。我现在还有一台Nagra设备，我时不时会用一下，来怀念旧时光！这很好地提醒了我，那时候的事情做起来并不容易……

您现在通常使用什么录音设备？

我通常使用DAP1设备，加上一批不同的话筒，品牌从Sennheisers到Schoeps都有。我车里也会放一台Zoom。我并不是喜欢疯狂使用各种设备，对我来说一切都是为了收集有趣的声音。

您会给那些想要提高他们领域录音技术的人什么样的建议？

不要害怕试验，带着设备随时准备录音。素材库中的所有录音都不是计划好的，都是在空余时间随手录的。只要声音听起来有趣，我们就可以录下来！熟能生巧——我总是问其他录音师技巧方面的问题，尤其是那些在我想录制的声音上有经验的人。比如，如果我想要录制枪声，我首先想要对话的就是Charles Maynes和Ben Minto。我很奇怪的一点是，我录音时不会戴耳机，这是跟我父亲学的。我总是选定了对象就录音，激动的时刻在于每次回到屋里听自己录到了什么！

---